中医视点：转化医学带给中医科研发展机遇第 3 页

　　对此，上海中医药大学附属龙华医院杨燕萍介绍说，龙华医院重视医、教、研产的结合，通过成果转化和成果推广的方式来实现产业化。目前已经形成了160多个医院制剂并申请了12项新药证书，申请了国家发明专利32项，发表了4000多篇论文（其中SCI有43篇），还有100多部论著。此外，还形成了包括扶正法治癌的一些治疗法则，推动了中医理论的发展。

　　就临床基础研究方面，目前得到国家资助的有98项，并通过名中医工作室，推动中医医院的继承和传承。

　　转化中要坚持中医药特色

　　宋剑南说：“在转化医学研究中，中医药要坚持自身特色不动摇。强调理论与临床、中医与中药相结合及以人为本、辨证施治的原则，并保持整体、动态、调节、平衡的中医理论基本特色。”

　　“整体和动态”是中医对人体和疾病发生、发展的基本认识。中医强调天人合一，特别注重相互关系，认为疾病的发生、发展具有很强的时空动态特征；强调病因病机随个体所处时间、空间、环境和状态的不同而有差异。这与现代“生物-心理-社会”医学模式及相应的系统生物医学概念一致。

　　并且，“调节与平衡”是中医防治疾病的手段和目标。中医治疗不只针对病原，治的不是病，而是有病之人，所以是远比“多靶点”复杂的整体调节。调节的目标是平衡，追求具有时空动态特征的整体的阴阳平衡，以实现阴平阳秘、阴阳和合，达到正气存内、邪不可干的目标。

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页